我不太懂现代诗,没有很特地认真的读过哪首现代诗,研究与写作就更非我个人所能及。但我对它还是有点自己的看法,有些肤浅的想法,就随便说说.。 现代诗可能是从民国开始的吧,它最初是一些从西方引进的诗作,迎合当时的白话文运动用白话翻译出来,而后在中华大地枝繁叶茂。汉语现代诗的根本起源是国人把外文诗词汇对应到汉语里来,而原诗里的意境是肯定会被丢失的,这就像图纸上的画表现到屏幕上,虽都是作品但已经是两种东西了。对外文诗的翻译工作很重要,原诗和译诗在翻译的过程中所包含的东西是会有消耗的,文学跟科学的翻译不一样,科学只需要译出原著的逻辑,文学的翻译很难把握原著内在精华的一面,翻译不慎就会失掉原诗的精华。还有个弊病是,一些情绪,意识,含义根本就是汉文字表达能力的软肋,用汉语译这一类东西根本最多也只能含糊不清。或者译的不清不楚或者写的词不达意。文学的文字形式更注重表达精神层次的东西,而文字形式与精神层次的完美对接靠的是高超的表达能力。 现代诗的粉丝很多,一是它字数少,二是因为他是很容易写的文体。要想靠文学来升华自我的形象,写诗是个捷径。 “现代诗”被命名于1953年,当时是纪弦创立“现代诗社”时确立的,而后发展了几个主要流派:新月派,九叶派,朦胧派。很显然截止到我想写这篇作文的时候,现代诗已在中国不仅生根发芽,枝繁叶茂,而且根深蒂固,郁郁葱葱,朝气蓬勃,在汉文学里有了鼎足之势。高中时,见学校里只有诗社和文学社,我觉得这有种僭越的性质。现代诗为什么这么受欢迎呢? 徐志摩,胡适,郭若,冰心,季羡林,范光陵,臧克家,余光中,北岛(排名不分先后). 这是我百度的中国近现代十大诗人,此外我还知道海子, 舒婷,顾城, 林徽因,这些人名能传到我的耳朵里就足以说明这些人的“业绩”很好。我学《再别康桥》的时候有两个感觉,一是文中绕口部分挺有意思,二是中间的什么什么的挺没意思,不知它好在哪。搞得它对徐志摩就像《阿q正传》对鲁迅似的。我想知道徐写中间部分的时候是怎么个酝酿意境的,首末两端我想徐本身可是会当那是得意之笔的。我认为文学作品要有内涵还要有漂亮的外在形式。 诗的最前四行和最后四行无可厚议,挺成功!其实根本它就没什么内容。中间部分就可商榷商榷了,用我的眼看, 中间部分波澜不起,初发表时轰动一时那是肯定的,但轰动只能代表表面的东西,因为“表面”是肤浅的,大众也是“肤浅”的,大众是不会因深层次的东西轰动的。我以为”河畔”“金柳”“夕阳”“新娘”等就像是黑白照片一样已经没什么看头了,那时候不一样!黑白照片就很好了!!!这属于时代的进步。但我相信在艺术进步的过程中好的作品总有一些能永恒的东西。在《再别康桥》里我没看到什么。徐就是想说对剑桥多么多么的不舍,多么多么的留恋不想返,除了前四句后四句有点俏皮外,其他叙述完全可以随时代的进步而把它进步掉,因为不值一提,或者只能把它当鸡肋。诗想要表达的情绪,每一个情感健全的人都能明白领会,而好诗就在于表述情绪的方式的精妙。“谁也没有看见过风/不用说我和你了/但是纸币在飘的时候/我知道风在数钱? 保?飧鍪恰抖莱?拧防锏囊皇资??叶脸隼吹那樾魇牵?咨?哪??斫獍桑壳樾鞅旧硎且恢挚吹悖?硎龇绞接质歉?蟮目吹恪:玫氖??皇歉哒堑那樾鳎??歉叱?谋泶锬芰Α? 我记得很清楚臧克家的《有的人》,感觉好极了,所以就一直记着。这首诗很有韵律,情绪明朗,参差有序,感情深刻。我觉得现代诗最适合用“白描”这种修辞,言简意赅情深意浓,用最精练、最节? ⒆罴虻サ奈淖中鹗瞿谛牡幕蚣虻セ蚋丛拥那樾鳎?拖袷羌词乖俣嗟幕耙膊槐取拔野?恪备?艽?锇?狻U馐资?褪峭ü?员取傲街秩恕保?闯龆?呦噱囊斓牡胤剑?梅床畹玫浇洗蟮募馊袂樾餍Ч?Mㄆ?奈淖趾苤卑祝?恳桓鲎侄际侨粘S米郑??褪俏?俗既分苯拥谋硎銮樾鳎??錾?ё殖隼锤墒裁矗?怯盟?豢?难道是告诉人家自己很有深度?至于名词性质的生僻字或者不可代替的是可以原谅的,这个是个人水平问题。但生僻的东西最好别涉及到,现在我还不知道“青荇”是个什么东西,写诗又不是普及科学文化知识,注释都能比原文长十倍以上,这种人不是初学者就是门外汉,不是准无知就准是无知。 与《再别康桥》相比,《有的人》强多了,当然这是我看来。我喜欢《有》的简洁,直接,强烈的情绪,质朴的叙述。 假如爱情可以解释、誓言可以修改/假如你我的相遇,可以重新安排/那么,生活就会比较容易/假如,有一天/我终于能将你忘记/然而,这不是随便传说的故事/也不是明天才要上演的戏剧/我无法找出原稿然后将你将你一笔抹去席慕容《错误》。有一种温馨的感觉,我说不了这种诗的坏话,就像我不会说大肆搂抱在一起的情侣有伤风化,我不喜欢的我可以不看,可事情本身并没有错。但细细的品味起来就问题重重了。席慕容今年已经六十八岁了,我很在乎作家年龄的问题,一是在心态,二就是倚老卖老的问题;君曾见今日文坛多少倚卖佬,前金庸,后李敖,引得风光往事成水漂。在这里倒没有倚老卖老的痕迹,有的倒是心态的问题。 从诗名《错误》和诗意可以知道,这说的是一段不如意的情感,因它而“生活很困难”。说得最精炼最节省最简单就是“失恋”了,我细读完这些文字,真想感叹一句:妈呀!谁失恋了能这么平静。而且还把“失恋”写得那么有诗意,“失恋”怎么可以能写得这么有诗意呢?? 笆Я怠笔潜?纾?礁鋈瞬荒茉谝豢椋?羌?谏ビ裘频氖拢?部?帐跽舛?鳎?馐资?锏母星楹臀淖种本跎涎现厥Ш狻N揖醯糜龅绞Я嫡庵质拢??幢?⒁怀。??闯聊?幌拢?凹偃纭奔赶伦泳吞?灰馑剂恕K?晕难г诖蠖嗍?榭鱿率瞧鸩搅讼质底饔玫模?难У淖饔枚韵笫侨说哪谛模??蠖嗍?巳狈α旎嵛难Яα康哪芰Γ?饩褪俏?裁唇舛梁炻ッ我?群炻ッ胃?稹? 我想到一句可以为之当理由的话:“这是诗,是艺术,怎么美怎么来? 蔽蚁牖崾?靠晒鄣囊徊糠秩嘶嵴庋?馐汀5比晃也煌?狻N一瓜胂?凑馐?氖焙颍?樾饔Ω煤芨哒牵?词?涫悼康镁褪恰耙皇毙难?闯薄保?蟮靡桓錾窭粗?省N也虏馑?卤市吹氖焙颍?晕淖窒碌墓Ψ蛞?惹樾魃睢K?笠桓鲆帐趺酪?仁阈那楦?逼取5比徽庵皇俏也虏猓?椅ㄒ桓艺抖そ靥?氖牵阂帐跏切枰?溃?夂芏裕??剐枰?娉希?淙幻朗潜日娉细?匾?U娉喜唤霭?ā叭缡怠被拱?ā罢媸怠薄?但也或许,席是在多年后回忆自个儿曾经真实存在过的感情,平静了那就理所应当。(我该看看席其他很多被说为优秀的作品)我对这首诗最终的要说的是:在抒发情绪这个要求上,文字的准度和力度不够。 很多事易学难精,我相信现代诗也一样。诗所易学之处在于字数少,所难精之处在于用很少的字表现巨大的情绪的要求,要四两千金。诗和小说是文学里字数的两个极端,同时他们也是文学中最受欢迎的两种文体。 这篇作文里对诗的思考,我以为“高涨的情绪,高超的文字表达能力”最有价值。想一想,也就是这样。曹,毛泽东,征战东西南北春夏秋冬,情自然没得说,有的是,至于文字表达能力,在写诗方面要求不是极高。那为什么很多很多其他也很符合要求的人没有写诗的名气呢?我想是因为没有兴趣或兴趣不高涨吧!如果李世民在太原的时候就爱好写诗,那么中国文学史上很可能会出现一位“诗帝”。秦始皇爱写的话,那他就是“诗皇”。 无论是曹,毛泽东,李世民,嬴政写的第一首诗肯定很蹩脚,多少轻重的出了诗的规范。写多了,写久了,掌握了“诗”的玩法,写起来就得心应手了。有个人就说:在一个地方呆久了身上就会变臭,这“臭”就包括了对这地方的熟识,质变是因为量变了。 诗里面有一个特殊的部分,就是歌曲,歌曲也是现代诗的一种。歌曲的存在意义比现代诗的大了去了。以前有人在填写自己的资料在爱好一栏里填写“听音乐”的时候,我就想,好像在正常情况下,正常的场合,只要是正常的人都会喜欢听音乐,当然这音乐也要“正常”,《忐忑》就不行。 歌曲分词和曲,例如我就偏向喜欢曲,有些我因曲调而喜欢的音乐在初看歌词后就讨厌了,因为这些词是为了配合曲生硬拼凑起来的 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来; 我轻轻的招手, 作别西天的云彩。 那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘; 波光里的滟影, 在我的心头荡漾。 软泥上的青荇, 油油的在水底招摇; 在康河的柔波里, 我甘心做一条水草。 那榆荫下的一潭, 不是清泉,是天上虹; 揉碎在浮藻间, 沉淀着彩虹似的梦。 寻梦?撑一支长篙, 向青草更青处漫溯; 满载一船星辉, 在星辉斑斓里放歌。 但我不能放歌, 悄悄是别离的笙箫; 夏虫也为我沉默, 沉默是今晚的康桥! 悄悄的我走了, 正如我悄悄的来; 我挥一挥衣袖, 不带走一片云彩。 有的人 纪念鲁迅有感[1] 有的人活着, 他已经死了, 有的人死了, 他还活着; 有的人, 骑在人民头上:“啊,我多伟大? ? 有的人, 俯下身子给人民当牛马; 有的人, 把名字刻入石头,想“不朽”, 有的人, 情愿做野草,等着地下的火烧; 有的人, 他活着别人就不能活, 有的人, 他活着为了多数人更好地活。 骑在人民头上的, 人民把他摔垮, 给人民作牛马的, 人民永远记住他; 把名字刻入石头的, 名字比尸首烂得更早, 只要春风吹到的地方, 到处是青青的野草; 他活着别人就不能活的人, 他的下场可以看到, 他活着为了多数人更好地活的人, 群众把他抬举得很高,
汪峰 - 春天里
还记得许多年前的春天
那时的我还没剪去长发
没有信用卡也没有她
没有24小时热水的家
可当初的我是那么快乐
虽然只有一把破木吉他
在街上在桥下在田野中
唱着那无人问津的歌谣
如果有一天我老无所依
请把我留在在那时光里
如果有一天我悄然离去
请把我埋在这春天里
还记得那些寂寞的春天
那时的我还没留起胡须
没有情人节也没有礼物
没有我那可爱的小公主
可我觉得一切没那么糟
虽然我只有对爱的幻想
在清晨在夜晚在风中
唱着那无人问津的歌谣
也许有一天我老无所依
请把我留在在那时光里
如果有一天我悄然离去
请把我埋在这春天里
凝视着此刻烂漫的春天
依然象那时温暖的模样
我剪去长发留起了胡须
曾经的苦痛都随风而去
可我感觉却是那么悲伤
岁月留给我更深的迷惘
在这阳光明媚的春天里
我的眼泪忍不住的流淌
也许有一天我老无所依
请把我留在在那时光里
如果有一天我悄然离去
请把我埋在这春天里
如果有一天我老无所依
请把我留在在这春天里
如果有一天我悄然离去
请把我埋在这春天里
春天里 time after time Time after time ~花舞う街で~
もしも君にめぐり逢えたら
二度と君の手を离さない
春の终わりつける 花御堂
霞む花 一片
苏る 思い出の歌
この胸に 今も优しく
Time after time
君と出逢った奇迹
缓やかな风吹く街で
そっと手をぎ いた坂道
今も忘れない约束
风に君の声が闻こえる
薄返る远い记忆
伤付く怖さを知らず 誓った
いつかまたこの场所で
めぐり逢おう 薄红色の
季节が来る日に笑颜で
Time after time
ひとり 花舞う街で
散らざるときはらないけれど
あの日と同じ わらない景色に
ひらり 待っていたよ
风舞う花びらが 水面を抚でるように
大切に想うほど 切なく...
人は皆孤独と言うけれど
探さずにはいられない谁かを
くれやすいものばかり
追い求めてしまう
Time after time
君と色づく街で
出逢えたら もう约束はいらない
谁よりもずっと 伤付きやすい君の
そばにいたい 今度はきっと
手机产品推荐:
三星 酷派的“半智能”手表仅仅是手机配件
供应者:
手机配件批发 http://www.gzspecialphone.com